为进一步推动我国社会翻译学研究,促进翻译学科建设和人才培养,助力我国对外翻译能力与国际传播能力的协调发展,为国内专家学者搭建学术交流和对话的平台,“首届全国社会翻译学研讨会暨中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会2022年年会”于2022年10月28日至30日召开。为响应此次学术交流的号召,提高我院的英语人才培养水平,外国语学院英语教研室的全体教师观看了此次学术交流会议。
本次会议主要围绕社会翻译学前言探索及相关研究,社会翻译学理论与方法,译者、行动者与翻译生产过程,文学翻译、文化翻译与国际传播,应用翻译、翻译技术与社会服务,翻译教育、翻译职业与翻译伦理等议题,邀请翻译研究知名学者通过多个分论坛展开研讨。线上会议召开期间,我院教师结合自己的研究方向和兴趣,自主选择观看会议内容。
此次论坛的成功举办为各高校的学术交流搭建了一个良好的互动平台,增强了本学科学术共同体内部凝聚力,促进了中国社会翻译学学科建设。我院将发扬本次论坛的精神,落实科研工作新举措,着力加强翻译硕士点建设,提升应用型翻译人才的培养能力。
(一审:张羽 二审:汪钦敬 三审:刘世博)